It’s never acceptable in English to say, “You ain’t,” nor “we ain’t,” nor “they ain’t…” nor anything other than that single use case.

I ain’t an illustrator, but I had to get the thought out somehow.